{kb-symptom}
The following error messages are not translated to the Spanish (or Japanese) language:
* Error message for the "Host Name/IP" field in the "Create New Agent" window, "Settings" tab.
* Error message on the "Communicating with Agent" popup.
* Error messages for the "Passphrase," "Passphrase (Confirm)" fields in the "Create New Disk Safe" and "Edit Disk Safe" window, "Database Settings" tab.
* Error messages for the Soft Quota, Hard Quota fields in the "Create New Disk Safe" and "Edit Disk Safe" window, "Limits" tab.
{kb-resolution}
The issue has been corrected in CDP 4.2.0. All messages are translated now.
{kb-related-articles}
The following error messages are not translated to the Spanish (or Japanese) language:
* Error message for the "Host Name/IP" field in the "Create New Agent" window, "Settings" tab.
* Error message on the "Communicating with Agent" popup.
* Error messages for the "Passphrase," "Passphrase (Confirm)" fields in the "Create New Disk Safe" and "Edit Disk Safe" window, "Database Settings" tab.
* Error messages for the Soft Quota, Hard Quota fields in the "Create New Disk Safe" and "Edit Disk Safe" window, "Limits" tab.
{kb-resolution}
The issue has been corrected in CDP 4.2.0. All messages are translated now.
{kb-related-articles}